Another rumor by 'Kommersant" - hydroelectric saga goes on

One of the big failures of mostly respected Russian periodical Kommersant was a rumor (as it turned out later) that Russia is ready to offer Kyrgyzstan 2 bln USD (300 thousand as a grant/aid and 1.7 bln of investment into the construction of Kambar Ata hydroelectric station). The newspaper referred to an informed source in the Kyrgyz government.

This ambitious project, coupled with a similar one across the border, the Rogun HES in Tajikistan, might become a threat to Uzbekistan's water supply. If the said two stations are constructed on rivers flowing to Syrdarya, then Uzbek agriculture will be left without water in the busy season, while neighbors would be producing electricity to decrase their consumption of Uzbek gas.

The big decision maker in the issue, is, of course, the Russian Federation. Many thought that official Dushanbe stroke a deal with Moscow on Rogun. Therefore, a statement made by Medvedev in Tashkent came a surprise to many, especially the Tajiks. To remind (see my post in Russian on bilateral negotiations in Tashkent) Medvedev stated that such transnational issues should be decided together, and taking into the account the interests of, neighbors. He also added that in the absence of such a consensus Russia would restrain from financing investment projects.

Tajik Foreign Affairs Ministry sent a note to Russian colleagues on January 26, in which they expressed concern and confusion with the statement. The note was delivered to a Russian diplomat in Tajikistan.

On January 29 Kommersant reported that Tajik Ambassador was summoned to the Russian Foreign Ministry and given a hard talk over the note. Specifically, Russians hinted that commenting statements of high level politicians was outside the diplomatic ethics. However, both the Tajik Foreign Ministry and Ambassador Dostiev deny that visit to Russian colleagues was delivered (Asia Plus, http://asiaplus.tj/news/19/46143.html).

It seems, Kommersant is going through hard times...

Такое не часто сообщают :)

Информагенство 24.kg сообщает:
______________________________________________

30/01-2009 13:54, Бишкек – ИА «24.kg», Наргиза ЮЛДАШЕВА

Президент Кыргызстана пожурил глав местных администраций, которые настойчивыми аплодисментами пытались заставить завершить речь заместителя председателя Национального банка. Замечание об этом Курманбек Бакиев высказал сегодня на республиканском совещании с главами местных администраций и государственных структур.

«Я не понял, здесь кто-то спешит домой? Когда выступал заместитель председателя НБ КР, начали хлопать, мол, спускайся с трибуны, хватит говорить. Такой подход не пойдет, - возмутился президент страны. - Вы же сами выходили сюда, благодарили, что дали возможность собраться сегодня в таком формате, а теперь когда выступает чиновник, так делаете. Или забыли, кто вы такие? Вы - руководители».

Далее глава государства подчеркнул, что руководителей различных государственных структур, таких как Национальный банк, Министерство энергетики, промышленности и топливных ресурсов страны, пригласили специально на совещание. «Мы хотели, чтобы вы лично из их уст услышали информацию о сегодняшней ситуации в стране, чтобы не было потом как «глухой телефон». А вы знаете, сколько средств было потрачено на то, чтобы привезти вас всех сюда?» - заявил в заключение Курманбек Бакиев.

_________________________________________________________

no comments...

Почем культур-мультур?

АкиПресс пишет о деятельности Минкультуры КР за 2008. Среди прочих цифр, вот некоторые самые интересные:

Самый "большой" кусок бюджетного пирога отхватил Цирк - целых десять штук сомов (250 долларов), Театр оперы и балета - 8 штук сомов. Самые смешные цифры у Государственного исторического музея - 3 тысячи (75 долларов). Трудно живется артистам, их можно понять. Но они-то хоть могут пару хороших концертов и пьес поставаить, скинутся на ремонт. А что с библиотекарями? Даже при желании они свое старье никому не смогут толкнуть, вот и сидят наверное бедняги на бюджетных 3000 сомах заработной платы...

На другом конце палки, Правительство КР вовсю пытается увеличить бюджет (это-то в условиях финансового кризиса, когда обычно увеличивают госрасходы), посредством ужесточения налогового законодательства. Никому еще не понятно полностью к чему это приведет, но многие предприниматели, финансисты и экономисты уверены, что к росту "теневой" экономики - меньше поступлений в дырявую казну, меньше денег для разворовывания и определенно меньше денег на ремонт памятников советской экономической мощи - театров, библиотек и т.д. и на зарплату библиотекарям...

О так называемых политологах

Очень часто за последнее время замечаю в новостных лентах комментарии "известных политологов." Я бы ничего не говорил, если бы не комментарии некоего политолога на одном их местных каналов сразу после речи Президента.

"Политолог" не был соответствующе одет даже. Говорил на отвлеченные темы. Приводил отвлеченные примеры. Вообще меня поражает глубокие знания "политологов" в российской и советской истории. Но исторические примеры часто используются не по назначению.

Вообще надо разделять политолога от "эксперта" или тех, кого в англоязычном мире называют pundit. Последние представляют собой категорию людей уважаемых и образованнх которые комменрируют разного рода события и идеи. А политолог ведь это человек с соответсвующим образованием, теоретической и методологической подготовкой, political scientist как их принято называть на Западе.

Последнее - комментируешь - будь добр отвечать на вопрос прямо и подтверждать аргумент фактами или доказательствами. У нас же принято важно говорить и читать нотации ссылаясь (нагласно) только на свой авторитет и прокрученное имя.

Light shed on reasons behind reshuffles

Many opinions were voiced over the recent political reshuffles in the Executive. Never before have more than a dozen high officials lost their seat in a single day and more than 20 in a month.
The most surprising change came in early January with resignation of Medet Sadyrkulov and his protege Elmira Ibraimova (from positions of the Head of Presidential Administration and Vice Speaker of Parliament respectively). When Daniyar Usenov, a long-time adversary of Sadyrkulov came to occupy the seat, many expected purges in higher echelons of power. And that is exactly what happened in late January.

Even though President Bakiyev and several pro-power pundits stress that more young cadres with good education and proven experience were needed in the Executive, the matter of fact seems to be that Usenov is now pulling his own people into the White House. Even though President's changing favorites is not yet fully explained the following hypothesis seems to be a more plausible one: with presidential elections coming in 2010, Bakiev is getting ready for a tough battle with the opposition. However, the opposition might mobilize people even this spring, as soon as it gets warm enought for people to show up and stay.

Maybe that's why opposition leaders are being fiercely persecuted. To be more specific, criminal case has been opened up against O.Tekebayev for illegal modification of an assault weapon's bullet magazine.

President signed a bill recently allowing the involvement of the Army in civic affairs, another measure in case opposition gets too strong.

Фрагмент Совместной пресс-конференции по итогам российско-узбекистанских переговоров

22-23 января состоялся государственный визит Дмитрия Медведева в Узбекистан.
Узбекская сторона на доджном уровне встретила высокого гостя. Видимо, Президент РУз сможет найти общий язык и с этим российским президентом. Напомню, что В. Путиным и И. Каримов смогли найти общий язык, или по крайней мере так все выглядело. Тэт-а-тэт встречи Президентов в Самарканде позволяют предпологать что то же самое будут и с Д.А. Медведевым.

Несомненно, главной темой двусторонних переговоров были вопросы топливно энергетического комплекса, особенно в эти трудные финансовые времена. Стоит также омтемить, что Медведев отметил перспективы сотрудничества и в сфере авиастроенения. Но факт того что, 95 российских инветиций в Узбекистан направляются в добывающую отрасль и в телекоммуникации, а также визит Вагита Алекперова (ЛУКОЙЛ) за день до визита Медведева позволяют предположить что вопросы газа все таки занимали доминантную роль в переговорах.

Совместное коммюнике и заявления конференции позволяют по новому посмотреть на некоторые слухи и предположения активно муссируемые российскими СМИ.

Первое, о смене вектора внешней политики Узбекистана в сторону Запада. Развитию этих слухов также способствовал выход РУз из ЕвразЭС. Как показала встреча и отношения и заявления Президентов, Россия и Узбекистан будут сотрудничать и во многих вопросах единодушны.

Второй вопрос - удар в спину Узбекистана в виде российских инветиций в строительство Камбаратинской ГЭС (больше миллиарда долларов). Если РФ поможет таджикам построит Рогун, а кыргызам - Камбар Ата, то РУз будет испытывать серьезные проблемы с водоснабжением посевных площадей. Естественно, выбор Россией сторон в этом конфликте интересов очень сильно повлияет на отношение России с одной из стран Центральной Азии. Нижеследующее заявление Медведева позволяет предположить, что вопрос решается в пользу узбеков (тем более, что вопрос о Камбар Ате поднялся газетой Коммерсантъ в контексте вывода американской базы из Кыргызстана, слух который не был прокомментирован ни официальной Москвой ни Бишкеком).

(Источник - Сайт Президента РФ http://www.president.kremlin.ru/appears/2009/01/23/1604_type63377type63380_211999.shtml)
ВОПРОС: Вопрос, который логически может продолжить эту тему. Вы на расширенном заседании, очень чётко так упомянули, что в политике решающими являются два фактора: это доверие и интерес. Хотела спросить об этом интересе: насчёт планов и позиции России в отношении строительства гидроэнергетических сооружений в некоторых странах Центральной Азии, и как при этом учитываются интересы других государств в этом регионе?
Д.МЕДВЕДЕВ: Что я могу сказать? Всякого рода проекты, тем более такие глобальные, как гидроэлектростанции, должны создаваться с учётом мнения соседей. Здесь невозможно действовать изолированно – не приведёт ни к каким результатам или создаст напряжение, которое придётся потом разрешать не экономическими, а политическими методами, не говоря уже о более опасных направлениях, или способах, разрешения противоречий. Поэтому когда речь идёт о сотрудничестве в сфере гидроэнергетики, выполнении тех или иных заказов, Российская Федерация исходит из того, что каждое государство, желающее что-то создать у себя, должно договориться со своими соседями, предоставить надлежащие доказательства экологической состоятельности проекта и выступить в роли нормального полноценного заказчика тех или иных работ. В этом смысле я исхожу из того, что все заинтересованные государства должны обсуждать этот вопрос на коллегиальной основе, руководствуясь в том числе и международными соглашениями на эту тему, а также своими двусторонними соглашениями в дружеской и добрососедской манере. Только в этом случае можно достигнуть успеха. Вот, собственно, и всё. Исходим из того, что такого рода проекты должны реализовываться на этих принципах.

Biggest executive reshuffles after the Revolution

January 23, 2009 looks like a frenzy day for the executive branch. One does not often see so many news in "personnel" section of AkiPress. In addition to Medet Sadyrkulov (former Head of Presidential Administration), Ednan Karabaev (former Foreign Minister), Elmira Ibraimova (former Speaker) who "написали заявления", today 13 officials lost their jobs in the Presidential Administration, in Ministry of Education, in foreign diplomatic missions, Bishkek and rayon akimiyats.

One of the better ones for public employees seems to be the departure of Ishengul Boldjurova, a very determinate and uncompromising lady, from the position of the Minister of Education. As reported by education experts, Boljdurova had a particular dislike for "independent" subordinates and organizations and attempted to bring them under the closer control of her Ministry.

Of course, the first reaction of the cynical "ordinary citizens" is that somebody very high in the Government has opened the "auction" for vacancies. We will see how the things settle.

The Golden Curse

Took part in dubbing a documentary yesterday and want to share some of the facts and opinions on the Kumtor case.

The project came to being in the early 90s, after an agreement between Centerra Gold, an affiliate of Canadian uranium miner COMECO and the Kyrgyz Government. Centerra operates several mines, including one in Mongolia and the Kyrgyz Kumtor site. Gold mining at Kumtor is carried out by KOC - Kumtor Operating Company, headed by a certain Khomeniuk.

In 1996, there was a cyanide accident which ended up with the pollution of water in the Barskoon river and numerous cases of cyanide poisoning in the nearby villages of Barskoon, Tosor and Tam'ga. According to some estimates, some 1200 people passed away due to the accident and many more (3000-8000) earned serious diseases.

The economic consequences of the accident are not hard to picture - Pestilence of cattle and birds, absence of demand for Issyk Kul agricultural products, a heavy blow to the tourism industry and several hundred of locals who became disabled. Even harsher are the human aspects of the tragedy - almost each family in the three villages lost someone.


Either by themselves, or after somebody's consultations and advice, locals managed to organize and carried out several protest actions. The TNC acknowledged the accident and agreed to take steps towards fixing the problem, at least by paying out compensations. But the amounts were miniscule - 500 to 1000 per capital in cash. As one villager noted "The price of a Kyrgyz is that of a pack of Canadian cigarettes!"

Some high level officials in the current parliament (e.g. Vice Speaker Isabekov) blaim the Akayev government for the bad treatment of the victims. Mr Isabekov notes that the Akayev government stroke a "peace" deal with the Canadians and simply pocketed the 180 mln USD of compensation money. Besides the initial payments, Kumtor has paid, is paying and is to be more to the families.

Currently the Government is working on reviewing the Agreement with the Canadian company. Some of the issues include

payment of all due taxes
payment of customs duties
some responsibility for the tailing dumps
a change in the composition of the governing Board
allocation of reclamation monies to fix the mining sites after extraction works

Some interesting figures and number reported by Isabekov

201 tonns of gold extracted so far
193 million - deficit/loss of the company
15 cub. m of water used by Kumtor each second
66% initial share of the Kyrgyz side in the enterprise
15% curent share of the Kyrgyz side in the enterprise.

(Source: Victims of Kyrgyz Gold, a documentary by an independent Kyrgyz filmmaker)

Akipress Business report on the real sector (Excerpt)

Akipress пишет:

"В пищеперерабатывающем секторе стоит отметить падение производства хлеба на 62% (!), муки на 46% (!), макаронных изделий на 20%, консервированных фруктов и овощей на 39%, молока на 11%, сахара на 70%. В то же время увеличилось производство колбасных изделий на 63%, масла сливочного на 17%.
Также стоит отметить рост производства мебели на 14% и ювелирных изделий на 221%, имеющих неплохой экспортный потенциал, и почти не демонстрировавших негативную динамику в течение года."

Ссылка на http://business.akipress.org/news/9539

Конечно же, цифры "страшные." Муки произвели на половину меньше...Легко представить что будет с ценами на хлеб в 2009 г. Помнится, приехав студентом в Бишкек, я покупал лепешку за 5 сомов все четыре года. Через год после окончания хлеб стал 12-15 сомов.

Не знаю как откомментировать ювелирные странности. Алтын Стайл продает изделия из топаза и изумрудов за сотни тысяч сомов, а в их бутиках народу полным полно...

придется покопатся в этом....

Kyrgyzstan to keep the American airbase

After hanging in the air for some time, the rumors of the Kyrgyz Government asking Americans to close the Ganci airbase, stationed at Manas airport were dismissed at the press conference of Gen. Petreus in Bishkek on January.

The rumor started after the Russian "Kommersant'" reported, with reference to reliable sources in the government, that President Bakiyev will ask the Americans to wrap up in exchange for some 2 bln dollars of Russian credit and investments into the energy sector.

The Kyrgyz officials have not made any statement during those three days. Interestingly enough, the issue was settled by Gen. Petreus and not Kyrgyz PM Chudinov or President Bakiyev. The Americans have also acknowledged their willingness to increase the financing of the airbase.

Had the Kyrgyz government closed the airbase, the Americans would have lost their second fortpost in Central Asia, after the Uzbek Khanabad's closure in 2005. It would have also signalled a change in the foreign vector of the Kyrgyz executive. However, the present government seems to continue the multi-vector policy of former Pr. Akayev, which among the people was simply called "sitting on two chairs simultaneously"